A boy meets a girl, a girl meets a boy. Or is it something completely different?