As an unforgettable storm lashes the Breton town of Perros-Guirec, a ten-year-old boy goes missing.